3月28日にミャンマーを襲った地震は、ミャンマーにおいてこの100年で最大規模の地震であり、インフラに甚大な被害をもたらしたほか、電力・通信サービスにも支障をきたしました。
現在、1,700人以上が犠牲になり、少なくとも3,400人が負傷しています。他にも多くの方が行方不明になっており、犠牲者数は大幅に増加する可能性があります。[1]

この地震は、ミャンマーの新年のお祝いである「Thingyan」（ティンジャン）として知られる伝統的な水祭りに先立って発生しました。これは通常4月中旬に開催され、特に子どもたちにとっては4〜5日間のお祭りの時期です。
今年は、地震で被災した子どもや家族のための、そのようなお祝いはありません。

「試験が終わったばかりで、友だちとティンジャンを祝ったり、叔母の家を訪れたりするのを楽しみにしていました。でも今は、泣きたいだけです。あの時眠っていなくて本当にラッキーだった――いつものように熟睡していたら、どうなっていたかわかりません」

ユン・メイさんの自宅は大きな被害を受け、水も電気もない状態が続き、家族は今、蚊帳で守られるだけの野原で生活しています。

「私はまったく眠ることができませんでした。昨夜、午前1時から午前3時の間に別の余震が発生する可能性があるという警報を受け取りました。そして、実際に起きました。」

【ご支援のお願い】